Associazioni turistiche

Associazione turistica PIRNIČE

L'associazione turistica di Pirniče collega i luoghi sulla terrazza della Sava sotto Šmarna gora - Verje, Gornje Pirniče, Donje Pirniče, Vikrče e Zavrh pod Šmarno gora, la loro gente e le loro usanze. Attraverso eventi periodici preserva il patrimonio naturale e culturale del luogo, la tradizione e le antiche usanze popolari. Il sentiero educativo Pirnica, che conduce attraverso le attrazioni locali dei nostri villaggi, è anche molto visitato.

Turistično društvo PIRNIČE
Zgornje Pirniče 6, 1215 Medvode
T: +386 41 775 795
E: td.pirnice@gmail.com
W: www.pirnice.si

Associazione turistica SMLEDNIK

L'Associazione turistica di Smlednik è stata fondata nel 1960. Già al momento della loro fondazione avevano una chiara visione dello sviluppo, principalmente legato al complesso del Vecchio castello (la strada per la cima, la costruzione di una struttura turistica e di ristorazione, la protezione, il restauro). I membri dell'associazione si sono presi cura del complesso del castello nel corso degli anni, e negli ultimi dieci anni hanno anche convertito una sala di ristoro e una capanna in disuso nel loro spazio sociale. I membri sono stati anche pesantemente coinvolti nel restauro del Calvario e ora lo mantengono regolarmente. Nel 2007, Smlednik ha ottenuto un risultato invidiabile nella  competizione per l'ordine e la prosperità della città: un premio d'argento.

Inoltre, parte delle attività dell'associazione turistica di Smlednik è la preparazione di eventi tradizionali che combinano una piacevole socializzazione con attività sportive e culturali. Ogni anno il 27 aprile  fanno una marcia commemorativa sui sentieri della memoria e dell'amicizia,  a maggio partecipano alla realizzazione dell'ormai tradizionale manifestazione paesana riguardante il Flancing, il secondo sabato di settembre tengono la manifestazione "Grajski lonec".  Altri eventi sono organizzati al Vecchio castello, sia per i membri che per il pubblico più ampio, spesso in collaborazione con il KUD (associazione artistica culturale) di Smlednik.

Turistično društvo SMLEDNIK
Smlednik 4 B, 1216 Smlednik
T: +386 41 426 146
E: turisticno.drustvo@smlednik.si
W: www.smlednik.si

Associazione turistica HRAŠE

L'Associazione Turistica di Hraše è stata fondata nel 1989 con il desiderio di unire la gente del posto in una piacevole socializzazione e conservazione del patrimonio culturale e naturale e nel rafforzare lo sviluppo turistico del villaggio. L'obiettivo principale è preservare le usanze popolari, il patrimonio culturale del luogo e la cura dell'organizzazione del villaggio, contrassegnare le attrazioni turistiche e pubblicare la letteratura turistica - cartoline, opuscoli. Partecipano volentieri a vari eventi con altre associazioni e individui che lavorano nella comunità locale, nel comune e oltre.

Ogni anno, alla fine dell'inverno, si celebra un carnevale per scacciare il freddo il più rapidamente possibile. Organizzano la campagna per le pulizie di primavera da molti anni e partecipano anche alla più ampia campagna di pulizia della Slovenia ("Očistimo Slovenijo). Anche le rane sono una caratteristica di Hraš, e nei primi giorni caldi e piovosi di primavera, sostituiscono il loro habitat sulla collina al margine meridionale del villaggio con la Hraška mlaka. L'Associazione turistica contribuisce ad aiutare le rane ad attraversare in sicurezza la strada Škofja Loka-Kamnik.

In primavera (inizio aprile) viene tradizionalmente organizzato il Memorial Henryk Sečnik, che ha come tema principale una competizione internazionale per cani da tiro e, nella categoria amatoriale, la corsa dei cuccioli aperta dai più giovani ai meno giovani. Per trovare qualcosa per tutti i gusti, ci pensano i venditori locali di cibo, bevande e prodotti fatti in casa. L'evento è sempre arricchito dai cavalieri del centro equestre Janhar con esibizioni di dressage in quadriglia, dove i lipizzani mostrano la loro bellezza e gli spettatori possono godere del movimento armonioso tra cavalieri e cavalli.

Pochi giorni dopo l'equinozio d'estate, il 23 giugno, la notte dei falò, le prime gioie delle calde notti d'estate sono evocate dalla luce di un falò in una bella località sul lago di Hraše. Dopo un breve programma culturale, che fa rivivere le usanze della vigilia di Natale, c'è la socializzazione con musica piacevole e cibo e bevande.

L'anno termina tradizionalmente il giorno di Santo Stefano (26 dicembre), quando nella chiesa di S. Jakob a Hraše si svolge la benedizione del sale e dei cavalli. In questo giorno, i proprietari dei dintorni portano in chiesa i loro cavalli ben curati in sella, in treno o a piedi per una benedizione, e tutti i visitatori ricevono come ricordo dei bei sacchetti di sale.

Turistično društvo HRAŠE
Hraše 36, 1216 Smlednik
T: +386 31 839 680 in  +386 41 390 366
E: td.hrase@smlednik.si

Associazione turistica DRAGOČAJNA - MOŠE

L'Associazione turistica di Dragočajna-Moše è stata fondata nel 1973 e conta attualmente oltre 130 membri. Opera nell'area dei villaggi di Dragočajna e Moše. All'interno della società, i membri perseguono i propri interessi comuni nel campo dello sviluppo turistico. Ogni anno la società organizza vari eventi che sono visitati con piacere sia da gente del posto che da visitatori di altre parti.

L'evento più famoso è la Giornata slovena a Dragočajna. Si svolge nel mese di giugno in un ambiente naturale, e all'evento partecipano i paesani, che cercano di non far cadere nell'oblio i piatti tipici di questa zona. I visitatori possono vedere e provare le prelibatezze locali e l'evento è completato da musicisti folk, cori e danze popolari.

L'associazione turistica di Dragočajna-Moše è anche molto attiva nell'organizzare e preservare la natura pulita e l'ambiente rurale, perché si occupa della fioritura e della pulizia del villaggio e della corretta manutenzione dei sentieri escursionistici. I membri si riuniscono anche per il bowling il lunedì di Pasqua e in autunno per raccogliere i funghi come parte del concorso "Il fungo migliore". L'ultimo evento dell'anno è a dicembre, quando San Nicola passeggia per Dragočajna e Moša, accompagnato dai suoi fanti.

Turistično društvo DRAGOČAJNA - MOŠE
Dragočajna 14 A, 1216 Smlednik
T: +386 41 271 427
E: td.dragocajna-mose@smlednik.si
W: facebook

Associazione turistica KATARINA

A ovest di Lubiana si trova un'area diversificata del mondo prealpino: la collina di Polhov Gradec, parte della quale è Topol vicino a Medvode o Katarina. Katarina è il nome popolare del paese e dei suoi dintorni - la cosiddetta chiesa parrocchiale, la cui patrona è Caterina d'Alessandria.
Il parcheggio di fronte alla scuola elementare regionale Topol è il punto di partenza per numerosi percorsi (S. Jakob, Jetrbenk, Rog, Belo, Govejek, Osolnik, Grmada, Tošč...) e sia per i percorsi didattici (Sentiero del gallo selvatico e Sentiero delle pere essiccate). Numerosi sentieri escursionistici passano attraverso Katarina.
Gli aspri pendii intorno a Grmada e Tošča sono l'habitat di camosci e mufloni selvatici, e le foreste appartate ospitano il gallo selvatico protetto. Le specie vegetali protette ci danno una sensazione di montagna: il mite e profumato wolfberry, la clusia, il giglio cranberry e, negli angoli più nascosti, anche il platano. Ogni giorno, tranne il giovedì, ci si prende cura della fame e della sete alla locanda Dobnikar, e nei fine settimana e nei giorni festivi alle locande Vihra e Pr Jur. Eventi su Katarina:

Eventi tradizionali

• Aprile e settembre: giorno di mercato sotto il fienile a Vihra
  Maggio: garofano del Primo Maggio su Dobnikar
  Giugno: salita in bicicletta a Katarina, corsa a Katarina
  Luglio: trekking Da Jakob a Jakob, falciatura a S. Jakob
  Ottobre: domenica delle castagne

Turistično društvo KATARINA
Topol pri Medvodah 17, 1215 Medvode
T: +386 31 365 186
E: td.katarina@gmail.com
W: facebook

Associazione turistica GORIČANE - VAŠE

Goričane è un villaggio lungo la strada che da Medvode porta a Sora attraverso Preska. Lì si può vedere il punto di riferimento più famoso di Goričane, il castello di Goričane. Il castello di Goričane prende il nome dal vecchio castello che un tempo sorgeva su una collina sopra l'attuale castello e fu costruito nel 928.

Attraverso il villaggio scorre il fiume Sora,   che con le sue famose dighe e rapide vicino alla cartiera Goričane offre un ambiente bello e piacevole per pescatori e bagnanti. Sopra la diga, offre ai cavalieri ricreativi la possibilità di andare in canoa, un ampio prato nella natura incontaminata e possibilità quasi illimitate per passeggiate, corsa e altre forme di svago.

La composizione calcarea del suolo di Goričane contribuisce alla formazione di grotte carsiche. La cosiddetta   "Babja luknja", un pozzo carsico naturale nell'angolo della valle a sud del castello prende il nome da una leggenda che dice che durante le invasioni turche, ragazze e mogli vi si nascondevano dai turchi.
L'associazione turistica di Goričane-Vaš è l'organizzatore di uno dei più grandi eventi nel comune di Medvode, la Notte del travestimento a Goričane. Si tratta di un evento internazionale a cui partecipano a novembre oltre 500 artisti provenienti da Slovenia, Austria, Italia, Croazia e Svizzera.

Inoltre, organizzano: il falò del Primo Maggio, il cinema all'aperto   e l'evento etnologico Quando il cuore del paese prende vita.

Turistično društvo GORIČANE - VAŠE
Goričane 39, 1215 Medvode
T: +386 41 613 050
E: info.goricane@gmail.com
W: facebook

Associazione turistica ŽLEBE-MARJETA

L'associazione turistica di Žlebe-Marjeta è stata fondata ufficialmente nel 2004; un anno prima un gruppo di appassionati ha organizzato una prima escursione molto riuscita e molto frequentata lungo i sentieri dei Cavalieri-ladri. L'associazione conta poco più di quaranta membri: è piccola, ma estremamente attiva durante tutti gli anni di attività.

Žlebe è un villaggio molto antico. Ai vecchi tempi, il castello di Jeterben era abitato da cavalieri-ladri che derubavano le persone nelle aree circostanti di cibo e bestiame. Furono chiamati i Cavalieri di Hertenberg e Jeterbenk prese il nome da loro. Oggi, una grande croce con uno specchio è posta sulla cima di Jeterbenk, dove si trovava la torre di vedetta. Questo specchio serviva agli abitanti del villaggio per vedere come sarebbe stato il tempo.

A quei tempi, una delle chiese più belle era S. Marjeta a Žlebe. Fu costruita nel 1526 dalle rovine del vecchio castello di Jeterbenk, distrutto da un forte terremoto nel 1511. Oggi la chiesa di S. Marjeta è un sito protetto.

Turistično društvo ŽLEBE-MARJETA
Žlebe 30, 1215 Medvode
T: +386 31 808 064
E: td.zlebemarjeta@gmail.com
W: facebook

Associazione turistica ZBILJE

Zbilje è un villaggio noto soprattutto per il lago di Zbilje. In effetti, viene menzionato per la prima volta nel 1311. Il centro di Zbilje era spesso rappresentato dalla chiesa di S. Giovanni Battista, costruita nel 1883-1884 sul sito di quella più antico, ma oggi questo ruolo è assunto dal lago di Zbilje. Il lago stesso è di origine artificiale, poiché è stato creato nel 1953 quando fu costruita la prima centrale idroelettrica a Medvode. Nello stesso anno gli abitanti di Zbilje fondano un'associazione turistica che opera ancora oggi e si occupa dello sviluppo e della promozione di Zbilje. Il fatto che stiano facendo un ottimo lavoro è dimostrato dai numerosi premi che hanno ricevuto nella campagna slovena La mia terra - Bella e accogliente.

Turistično društvo ZBILJE
Zbilje 30, 1215 Medvode
T: +386 31 302 360
E: tdzbilje@gmail.com
W: www.minimum.si/tdzbilje
FB: facebook

Turistična zveza MEDVODE
Cesta kom. Staneta 6, 1215 Medvode
T: +386 31 808 064
E: tz.medvode2@gmail.com
W: facebook


Turistična zveza SLOVENIJE
Miklošičeva 38, 1000 Ljubljana
T: +386 1 43 41 670
E: info@turisticna-zveza.si
W: www.turisticna-zveza.si